-ийн эсрэг үг
Хариулт нь: аавын авга ах.
"Авга ах" гэдэг үгийн ялгаатай нь "онцгой" гэдэг нь хэн нэгнийг тэмдэглэх, түүнд онцгой анхаарал хандуулах гэсэн утгатай.
Энэ нэр томъёо нь Арабын соёлд түгээмэл хэрэглэгддэг бөгөөд олон утгатай.
Жишээлбэл, хэн нэгэн чухал зочиндоо зочломтгой, хүндэтгэлтэй хандахыг хүсч байвал энэ нэр томъёог хэр зэрэг чухалчлан үздэгээ харуулахын тулд ашиглаж болно.
Үүнийг хэн нэгэн маргаанд ямар нэг зүйлийг тэмдэглэх эсвэл хувийн болгох шаардлагатай үед хууль эрх зүйн утгаар ашиглаж болно.
Үүнийг бусдаас илүүд үздэг хүнийг дүрслэхдээ ч ашиглаж болно.
Контекст ямар ч байсан "авга ах" гэсэн үгийн эсрэг тал нь "хувийн" юм.
